General Assembly – Assemblée Générale

novembre 7, 2017

Assemblée générale annuelle

Le Club de soccer St-Lazare Hudson tiendra son assemblée générale annuelle le mercredi 6 décembre 2017 à 19h00 au centre communautaire de St-Lazare. Lors de cette assemblée, il y aura élection pour la composition du conseil d’administration 2018. Plusieurs postes deviennent ouverts parce qu’ils viennent à échéance ou ont fait l’objet de démission durant l’année.

Les mandats des membres du conseil d’administration suivant feront donc l’objet d’élection:

· Directeur, Tom Jencz

· Directeur, Geneviève Marleau

· Directeur, Carl Asselin

· Secretaire – trésorier, Alain Beaudoin

Les personnes intéressées à poser leur candidature sont invitées à demander le formulaire de candidature, le remplir et ensuite le retourner à notre directrice générale, Joanne Leblanc au plus tard dimanche le 19 novembre 2017 à l’adresse courriel suivante: [email protected]

Tous les membres présents à l’assemblée pourront voter. Tout joueur âgé 18 ans et plus ou tout parent d’un joueur (actif au sein du club pour l’année en cours) est considéré comme un membre du club. Il y a un maximum d’un vote par famille. Les joueurs mineurs ne peuvent être considérés comme des membres ayant un droit de vote. Les bénévoles et arbitres d’âge 18 ans ou plus sont également considérés membres du club.

———————————————-

Annual general assembly

The St-Lazare Hudson Soccer Club will be holding its annual general meeting on Wednesday December 6th, 2017 7pm at the St-Lazare community center. At this assembly, elections will take place for the composition of the 2018 board of directors. Many positions are becoming open since their terms are ending or have been the object of resignation during the year.

The following board member mandates are becoming open for election:

· Director, Tom Jencz

· Director, Geneviève Marleau

· Director, Carl Asselin

· Secretary – Treasurer, Alain Beaudoin

Interested candidates are invited to request the candidacy form, then complete it and return it to our General Manager, Joanne Leblanc, no later than Sunday November 19th, 2017 at the following e-mail address: [email protected]

All members present at the assembly will be entitled to vote. All players 18 and over or player’s parents (registered with the club in the current year) are considered members. Minor aged players will not be considered as voting members. There is a maximum of one vote per family. Volunteers and referees aged 18 and over are also considered voting members.

Back to Top
St-Lazare Hudson Soccer Club
St-Lazare Hudson Soccer Club
X